Text copied to clipboard!
Заглавие
Text copied to clipboard!Редактор на готварска книга
Описание
Text copied to clipboard!
Търсим Редактор на готварска книга, който да се присъедини към нашия екип и да играе ключова роля в създаването на висококачествени и вдъхновяващи готварски книги. Идеалният кандидат ще има страст към кулинарията, отлични езикови умения и опит в редактирането на текстове, свързани с храна, рецепти и кулинарна култура. Като редактор, вие ще работите в тясно сътрудничество с автори, фотографи, дизайнери и издатели, за да гарантирате, че съдържанието е точно, ясно, ангажиращо и визуално привлекателно.
Вашите основни задачи ще включват редактиране на рецепти за яснота, точност и последователност, проверка на мерни единици, съставки и инструкции, както и адаптиране на съдържанието към целевата аудитория. Ще бъдете отговорни за поддържане на тон и стил, съответстващи на бранда и визията на книгата. Освен това ще участвате в процеса на планиране на съдържанието, ще предлагате идеи за нови рецепти и ще работите по създаването на заглавия, въведения и бележки към рецептите.
Редакторът на готварска книга трябва да има отлични комуникационни умения, внимание към детайла и способност да работи под напрежение и в срок. Опит в издателската дейност, журналистиката или кулинарната индустрия е силно желан. Познания по хранителни режими, диетични ограничения и международни кухни ще се считат за предимство.
Ако обичате храната, думите и визуалната естетика, и искате да бъдете част от процеса на създаване на вдъхновяващи готварски книги, това е идеалната позиция за вас.
Отговорности
Text copied to clipboard!- Редактиране на рецепти за яснота, точност и последователност
- Проверка на мерни единици, съставки и инструкции
- Сътрудничество с автори, фотографи и дизайнери
- Поддържане на стил и тон, съответстващи на бранда
- Създаване на заглавия, въведения и бележки към рецептите
- Участие в планирането на съдържанието
- Предлагане на идеи за нови рецепти и теми
- Коригиране на граматически и стилистични грешки
- Адаптиране на съдържание за различни аудитории
- Преглед и одобрение на финалните версии преди публикуване
Изисквания
Text copied to clipboard!- Опит в редактиране на текстове, свързани с храна или лайфстайл
- Отлични езикови и граматически умения на български език
- Интерес и познания в областта на кулинарията
- Умения за работа в екип и комуникация
- Способност за работа под напрежение и спазване на срокове
- Внимание към детайла и последователност
- Опит в издателска дейност или журналистика е предимство
- Познания по различни кухни и диетични режими са плюс
- Креативност и инициативност
- Добри организационни умения
Потенциални въпроси за интервю
Text copied to clipboard!- Какъв е вашият опит в редактирането на кулинарно съдържание?
- Как подхождате към проверката на точността на рецепти?
- Какви са любимите ви кулинарни теми или кухни?
- Как се справяте със спазването на крайни срокове?
- Имате ли опит в работа с автори и дизайнери?
- Какви инструменти използвате за редактиране и корекция?
- Как бихте адаптирали рецепта за различна аудитория?
- Какво ви вдъхновява в създаването на готварски книги?
- Как се справяте с несъгласия относно стил или съдържание?
- Имате ли опит в създаване на съдържание за печат и дигитални формати?
